L ’unification en action